La Culture comme compétence.
Nouvelles technologies, culture et emploi
Conférence internationale, Design Center Linz, Haute-Autriche

Jeudi 1er au samedi 3 octobre 1998

Une conférence organisée par la Chancellerie fédérale autrichienne, Section des Affaires culturelles dans le cadre de la présidence autrichienne au Conseil de l'Union Européenne 1998

Le développement extrêmement rapide des technologies électroniques de communication et d'information a de fortes répercussions dans tous les domaines d'action de la société - de l'économie à l'art et la culture en passant par l'éducation. Pour les utilisateurs et les utilisatrices, les nouvelles technologies et les nouveaux médias requièrent un contexte culturel. D'une part, le "potentiel créatif" de la culture revêt une signification au quotidien en matière d'innovation sociale; d'autre part, il revêt une signification pour l'ensemble de la société dans la mesure où il devient source de nouvelles formes d'emploi et de travail. Un marché déterminé par la technologie représente toujours par ailleurs un marché du travail pour les producteurs culturels, devenant pour ainsi dire fournisseurs de contenus.

Dans le cadre du programme de la présidence autrichienne au Conseil de l'Union Européenne, la conférence "La Culture comme compétence. Nouvelles technologies, culture et emploi" thématise une redéfinition de la position de la culture dans un contexte de développement des nouveaux médias. Cette révolution numérique modifie les structures de l'ensemble de l'environnement culturel de notre société, car elle comporte deux éléments: des opportunités, mais aussi des risques que l'on peut influencer de manière positive en participant activement à la mise en place - à travers l'art et la culture - de réseaux de données, et ce à l'échelle mondiale et en développant des compétences générales en matière de médias.

Scientifiques, politiques et gestionnaires culturels de toute l'Europe discuteront dans le cadre de cette conférence la signification que revêtent aujourd'hui les termes "culture" et "emploi", les nouvelles cultures du travail et la fin des carrières professionnelles monoséquentielles. La transmission des contenus de la société de l'information requiert de nouvelles formes et nécessite surtout des stratégies de formation innovatrices. Les scénarios socio-politiques du futur présentent souvent le secteur culturel comme nouvelle source potentielle d'emplois. A partir d'études de cas pouvant servir de modèles au niveau européen, il conviendra de présenter les formes d'emploi et de travail potentiellement concernées et de voir comment la pratique culturelle dans le domaine ICT (information and communication technologies) a évolué. L'étude des répercussions des nouvelles technologies sur l'évolution des structures de distribution constitueront - en dehors des questions d'ordre général sur les formes futures de travail dans le secteur de la culture - les sujets thématiques évoqués dans le cadre de cette conférence.

Une politique de la technologie nécessite une politique culturelle

Cette conférence devra permettre, dans un contexte européen, d'intégrer durablement et structurellement les domaines de l'art et de la culture aux différents aspects de la politique européenne et aux différents concepts propres à la société de l'information. Ceci, en veillant à conférer aux conflits potentiels - déjà existants ou en émergence - une plus grande transparence, ainsi qu'à les interroger de façon critique.
Il s'agira avant tout d'ôter au terme "culture" sa connotation pour le moins aléatoire et de s'interroger plus concrètement sur les nouvelles opportunités - mais aussi les limites - des perspectives offertes en termes de politique de l'emploi et sur les pratiques du secteur culturel et artistique. Créatrice de traditions, la culture représente aussi potentiellement un important facteur de changements sociaux. L'un des objectifs de cette conférence sera par conséquent de préciser la notion même de culture et de montrer à quel point elle est utilisée différemment, que ce soit dans le cadre de la politique culturelle, des institutions administratives ou encore par les "producteurs culturels", cette polysémie renvoyant  à des interprétations voire même à des objets différents. Une réflexion sera également menée, concernant la nouvelle place accordée à la créativité dans les concepts employés au niveau européens se rapportant à l'emploi.
"La culture comme compétence" renvoie à l'idée d'une prise de conscience créatrice de l'aspect généralisateur de notre civilisation complexe 
L'objectif politique consiste à intégrer la culture en tant qu'agent opérationnel dans les lignes directrices de la politique de l'emploi de l'Union Européenne. 

Programme provisoire
Les langues utilisées lors de la conférence seront l'allemand, l'anglais et le français.

jeudi, 1 octobre 1998
après-midi

Scénarios et perspectives de la pratique politique
 Exposés présentés lors de la séance plénière:
 

  • Transformation de la culture de l'emploi
  • Développements au niveau de l'infrastructure et nouveautés technologiques dans une perspective socio-politique/ Droits civils et ICT, 
  • Droits d'auteurs et culture: présentation de positions actuelles efficaces au niveau politique
  • Questions sur l'implantation et la culture : "fact and fiction" - les investissements dans la culture à la lumière des aspects de la politique de l'emploi
  • "L'économie de l'attention"
  • Les changements dans la conception de l'opinion publique, du domaine public à travers les nouvelles technologies et les nouveaux médias: signification aujourd'hui de l'accès à la culture.
  • Possibilités de participation d'organisations culturelles et artistiques, d'artistes et d'experts en matière culturelle aux programmes européens 
  • Les compétences médiatiques par rapport à la culture, l'éducation, la science, l'économie, la gestion et la politique - une nouvelle notion plus large de la culture 
vendredi, 2 octobre 1998
toute la journée, groupes de travail

1er groupe de travail Contenu et distribution: le défi électronique (musique, littérature)

  •  Production culturelle et cyberspace
  •  Droits d'auteur: nouvelles technologies, nouvelle politique
  •  Distribution et révolution numérique
  •  Lieu de production et activité
2ème groupe de travail La pratique culturelle dans les réseaux électroniques (culture et art sur réseau)
  • De la pratique à la politique
  • Le devenir de la culture numérique 
  • La sphère publique et les arts électronics
3ème groupe de travail Cultures informelles et compétences.
                                            Replacer la culture dans le contexte d'une politique de l'emploi
  • Transformations: nouveau travail/ nouvelle culture/ nouvelles formations
  • "Travailleurs culturels", qui êtes-vous?
  • culture et activité - Exemples concrets pouvant servir de modèles
samedi, 3 octobre 1998
matinée ouverte au public
  • La politique de la technologie requiert une politique culturelle 
  • Les rapporteurs présentent les résultats des différents groupes de travail 
  • Débat entre représentants de l'UE et experts 
  • Conclusions 
Conception - Organisation - Information

Organisateur
Chancellerie fédérale autrichienne, Section des Affaires culturelles
1010 Wien, Ballhausplatz 1

Conception et planification
C/o Österreichische Kulturdokumentation. Internationales Archiv für Kulturanalysen, Wien
Andrea Ellmeier, Veronika Ratzenböck
A-1010 Wien, Schultergasse 5/15
Tél. : +43 1 535 27 06 fax : +43 1 533 49 89
e-mail: kulturdokumentation@kulturdokumentation.org
http://www.kulturdokumentation.org

Equipe chargée de la conception
Österreichische Kulturdokumentation. Internationales Archiv für Kulturanalysen, Wien
Herbert Lachmayer, Archimedia. Institute for Arts and Technology, Hochschule für Gestaltung Linz
Public Netbase t0 Media~Space!, Vienne, Konrad Becker, Marie Ringler
Hauptverband des Österreichischen Buchhandels, Vienne
mica - music information center austria, Vienne
Chancellerie fédérale autrichienne, Section des Affaires européennes, II/9

Organisation de la conférence et information
Ikp - Institut für Kommunikations-Planung, Wien
Judith Reikerstorfer, Birgit Brandner
A-1070 Vienne, Siebensterngasse 31
Tél. : +43 1 524 77 90-37, fax +43 524 77 90-30
e-mail :ikp.kultur@buerowien.com